Avocalo
Политика конфиденциальности
Этот перевод предоставлен для удобства. Юридическую силу имеет только текст на английском языке; при расхождении преимущественную силу имеет английский текст.
Последнее обновление: 19 сентября 2026 г.
Настоящая Политика конфиденциальности описывает, как Petros IT Solutions SRL собирает, использует, обрабатывает, передаёт и защищает Вашу информацию при использовании мобильного приложения Avocalo, веб-сайта и связанных с ними услуг (совместно именуемых «Сервис»). Используя Сервис, Вы соглашаетесь на сбор и использование информации в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.
1. Толкование и определения
1.1 Толкование
Термины с заглавной буквы имеют значения, присвоенные им в настоящей Политике.
1.2 Определения
- Учётная запись означает уникальный профиль, созданный для получения Вами доступа к Сервису.
- Приложение означает мобильное приложение под названием «Avocalo: AI Calorie Counter».
- Компания, Мы, Нас или Наш означает Petros IT Solutions SRL (CUI: RO45358387), Бухарест, Румыния.
- Устройство означает любое устройство, используемое для доступа к Сервису.
- Персональные данные означают информацию, которая идентифицирует или может быть обоснованно связана с конкретным лицом. Персональные данные включают идентифицируемую информацию о здоровье.
- Данные о здоровье означают информацию, которую Вы предоставляете о Ваших физических характеристиках, здоровье, питании, целях или активности, включая вес, рост, дневники питания, показатели здоровья, состав тела и фотографии прогресса.
- Данные об использовании означают данные, автоматически собираемые при использовании Сервиса, включая информацию об устройстве, журналы активности и аналитические данные.
- Пользовательский контент означает фотографии, изображения, текст, записи о еде, метаданные или иные данные, которые Вы загружаете или отправляете через Сервис.
- Веб-сайт означает avocalo.app.
- Вы означает физическое лицо, использующее Сервис, или организацию, от имени которой используется Сервис.
2. Виды собираемых нами данных
Мы собираем категории данных, описанные ниже. Некоторые категории могут относиться к информации о здоровье, к специальным категориям персональных данных или к данным, приравненным к биометрическим, согласно различным законам о конфиденциальности.
2.1 Персональные данные, предоставляемые Вами
При создании Учётной записи или использовании Сервиса мы можем собирать следующие Персональные данные:
- Имя
- Фамилию
- Адрес электронной почты
- Дополнительные сведения профиля, которые Вы предоставляете
2.2 Данные о здоровье и питании
Для предоставления функций оценки калорийности и учёта питания мы собираем:
- Вес
- Рост
- Дневники и данные о питании (включая продукты, сфотографированные, отсканированные или внесённые вручную)
- Фотографии прогресса
- Цели по питанию
- Любую другую информацию о здоровье, которую Вы решите внести в Приложение
Вы сами решаете, какую информацию о здоровье предоставлять. Сервис не может нормально функционировать без базовых данных о питании, таких как записи о еде и фотографии.
2.3 Пользовательский контент (включая фотографии)
Пользовательский контент включает:
- Фотографии еды, загруженные для анализа калорийности
- Фотографии прогресса
- Текстовые записи и дневники
Важно: мы можем использовать анонимизированные или агрегированные изображения еды для улучшения наших моделей, алгоритмов и функций продукта. При использовании для внутренней разработки такие изображения не связываются с Вашей личностью.
2.4 Данные об использовании
Мы автоматически собираем:
- Тип устройства, операционную систему и версию приложения
- IP-адрес
- Временные метки и журналы активности
- Данные о сбоях
- Аналитику использования функций
- Данные о производительности
Эти данные помогают нам обеспечивать безопасность, улучшать и оптимизировать Сервис.
2.5 Файлы cookie и технологии отслеживания
При соответствующей настройке и согласии Веб-сайт использует файлы cookie и теги Google Analytics 4 для необязательной аналитики. Веб-сайт хранит Ваш выбор в отношении конфиденциальности в локальном хранилище браузера; он не устанавливает функциональные или защитные файлы cookie. Приложение может использовать мобильные идентификаторы для аналитики.
3. Как мы используем Ваши данные
Мы используем собранные данные для следующих целей:
3.1 Для предоставления и улучшения Сервиса
- Распознавание еды и оценка калорийности
- Учёт питания
- Персонализация и рекомендации
- Улучшение моделей машинного обучения
- Управление учётной записью
- Стабильность и отладка Сервиса
3.2 Для улучшения моделей ИИ и компьютерного зрения
Мы используем изображения еды и связанный с ними Пользовательский контент для того, чтобы:
- Обучать и улучшать модели ИИ
- Повышать точность оценок калорийности
- Улучшать общую работу продукта
Такое использование строго анонимизировано или агрегировано и не связано с Вашей личностью.
3.3 Коммуникации
Мы можем связываться с Вами по поводу:
- Обновлений и новых функций
- Уведомлений, связанных с Сервисом
- Ответов службы поддержки
3.4 Маркетинг (по желанию)
Мы можем отправлять Вам рекламные письма, если Вы не откажетесь от них.
3.5 Юридические требования и соблюдение законодательства
Мы можем использовать Ваши данные, чтобы:
- Выявлять или предотвращать мошенничество
- Выполнять обязательства перед правоохранительными органами
- Защищать наши права
3.6 Передача бизнеса
Если мы участвуем в слиянии, приобретении, финансировании или продаже активов, Ваша информация может быть передана в порядке, допускаемом законом.
4. Правовые основания обработки (для пользователей, на которых распространяется GDPR)
В соответствующих случаях мы опираемся на:
- Согласие
- Исполнение договора
- Законные интересы (например, улучшение сервиса, безопасность)
- Юридические обязательства
5. Как мы передаём персональные данные
Мы можем передавать Персональные данные:
5.1 Поставщикам услуг
Партнёрам, обеспечивающим работу Сервиса, таким как:
- Облачный хостинг
- Поставщики аналитики
- Инструменты службы поддержки
5.2 При передаче бизнеса
В рамках корпоративных сделок.
5.3 В целях соблюдения законодательства
Правоохранительным органам или регуляторам, когда это требуется по закону.
5.4 С Вашего согласия
Когда Вы поручаете нам передать информацию.
5.5 Агрегированные или анонимизированные данные
Мы можем передавать агрегированные или неидентифицируемые данные для аналитики, исследований или деловых целей. Мы не продаём Ваши Персональные данные.
6. Пользовательский контент и права по лицензии
Отправляя Пользовательский контент, Вы предоставляете Компании всемирную безвозмездную сублицензируемую лицензию на использование, хранение, обработку, воспроизведение, изменение и создание производных произведений на основе Вашего Пользовательского контента исключительно для работы, поддержки и улучшения Сервиса, включая внутреннее обучение моделей ИИ.
Мы не публикуем Ваши фотографии или контент без Вашего явного согласия.
Фотографии прогресса никогда не используются для обучения моделей.
7. Хранение данных
Мы храним:
- Персональные данные до тех пор, пока Ваша Учётная запись активна или это необходимо для описанных целей
- Данные о здоровье до тех пор, пока Вы не удалите их или не удалите Учётную запись
- Данные об использовании в течение более короткого срока, если только они не требуются для безопасности
- Резервные копии в течение ограниченных сроков в рамках стандартной практики хранения
Мы удаляем или анонимизируем данные, когда они больше не нужны, если только закон не требует их хранения.
8. Передача данных
Ваша информация может передаваться и обрабатываться на серверах за пределами Вашей юрисдикции. Мы применяем меры защиты, предусмотренные законом, включая стандартные договорные положения для международных передач данных.
9. Ваши права в отношении конфиденциальности
В зависимости от Вашей юрисдикции у Вас могут быть права на то, чтобы:
- Получить доступ к Вашим Персональным данным
- Исправить неточные данные
- Удалить Персональные данные
- Экспортировать Ваши данные
- Отозвать согласие
- Возразить против обработки
- Потребовать ограничения обработки
Вы можете реализовать эти права через настройки в приложении или связавшись с нами по адресу [email protected].
10. Удаление Ваших персональных данных
Вы можете запросить удаление:
- Учётной записи
- Фотографий прогресса
- Дневников питания
- Данных профиля
Некоторые данные могут сохраняться, если это требуется по закону.
11. Безопасность
Мы используем административные, технические и физические меры защиты Ваших данных. Однако ни одна онлайн-система не является полностью защищённой.
12. Конфиденциальность детей
Сервис не предназначен для детей младше 13 лет. Мы намеренно не собираем персональную информацию от детей младше 13 лет.
13. Ссылки на сторонние ресурсы
Сервис может содержать ссылки на сторонние веб-сайты или услуги. Их практика в отношении конфиденциальности является их собственной, и мы не контролируем и не одобряем её.
14. Изменения настоящей Политики конфиденциальности
Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику. Обновления вступают в силу с момента публикации. При существенных изменениях мы можем уведомить Вас по электронной почте или через Приложение.
15. Свяжитесь с нами
Если у Вас есть вопросы или запросы, связанные с настоящей Политикой конфиденциальности, Вы можете связаться с нами:
- Электронная почта: [email protected]
- Компания: Petros IT Solutions SRL (CUI: RO45358387)
- Адрес: Бухарест, Румыния
Аналитика сайта и калькулятор
Дополнение по веб-сайту: 19 сентября 2026 г. Необязательный Google Analytics 4 загружается только после того, как вы примете аналитику. При включении он измеряет просмотры страниц, язык, группы статей, завершение работы с калькулятором и переходы в магазины приложений. Данные, введённые в калькулятор, и его результаты обрабатываются в вашем браузере и не отправляются нам или в аналитику. Мы не используем на этом сайте рекламные функции. Ваш выбор, его дата и идентификатор ресурса аналитики хранятся локально до 180 дней. Новый ресурс или истёкший срок выбора требуют нового решения. Источники перехода помогают различать источники трафика; пути перехода, строки запроса и значения калькулятора исключены из явных событий аналитики.
Когда аналитика настроена, вы можете отказаться от неё или изменить свой выбор в любое время с помощью пункта «Настройки конфиденциальности» в подвале страницы. Отказ не влияет на работу калькулятора или доступ к контенту. При вашем согласии Google получает данные об использовании сайта и устройстве; обработка этих данных описана в Политике конфиденциальности Google. Переходы в магазины не сообщают нам, скачали ли вы приложение или оформили ли подписку.