プライバシーポリシー：個人情報と健康データの取り扱い

最終更新日：2026年9月19日

本プライバシーポリシーは、利用者（以下「利用者」といいます。）がAvocaloモバイルアプリケーション、ウェブサイトおよび関連サービス（以下総称して「本サービス」といいます。）を利用する際に、Petros IT Solutions SRLが利用者の情報をどのように収集、利用、処理、共有および保護するかを定めるものです。本サービスを利用することにより、利用者は本プライバシーポリシーに従った情報の収集および利用に同意したものとみなされます。

1. 解釈と定義

1.1 解釈

頭文字が大文字で表記される用語は、本ポリシーで定められた意味を有します。

1.2 定義

• アカウントとは、利用者が本サービスにアクセスするために作成される固有のプロフィールをいいます。
• アプリケーションとは、「Avocalo: AI Calorie Counter」という名称のモバイルアプリケーションをいいます。
• 当社とは、Petros IT Solutions SRL（CUI: RO45358387、ルーマニア、ブカレスト）をいいます。
• デバイスとは、本サービスへのアクセスに使用される機器をいいます。
• 個人データとは、個人を識別する情報、または個人に合理的に結び付けられる情報をいいます。個人データには、個人を識別できる健康情報が含まれます。
• 健康データとは、利用者が提供する、身体的特徴、健康、栄養、目標または活動に関する情報をいい、体重、身長、食事記録、健康に関する属性、体組成および経過写真を含みます。
• 利用データとは、本サービスの利用を通じて自動的に収集されるデータをいい、デバイス情報、活動ログおよび解析データを含みます。
• ユーザーコンテンツとは、利用者が本サービスを通じてアップロードまたは送信する写真、画像、テキスト、食事の記録、メタデータその他の入力情報をいいます。
• ウェブサイトとは、avocalo.appをいいます。
• 利用者とは、本サービスを利用する個人、または本サービスが代理で利用される組織をいいます。

2. 収集するデータの種類

当社は、以下に記載する種類のデータを収集します。一部の種類のデータは、各国のプライバシー関連法令において、健康情報、機微な個人情報、または生体情報に近いデータに該当する場合があります。

2.1 利用者が提供する個人データ

利用者がアカウントを作成した際または本サービスを利用した際に、当社は以下の個人データを収集することがあります。

• 名
• 姓
• メールアドレス
• 利用者が任意で提供するプロフィール情報

2.2 健康および栄養に関するデータ

カロリーの推定および栄養管理の機能を提供するため、当社は以下を収集します。

• 体重
• 身長
• 食事記録および食品データ（撮影、スキャンまたは手動で記録した品目を含みます）
• 経過写真
• 栄養に関する目標
• 利用者がアプリケーションに入力することを選択したその他の健康情報

どの健康情報を提供するかは、利用者が決定します。食事の記録や写真など、基本的な栄養データがなければ、本サービスは正常に機能しません。

2.3 ユーザーコンテンツ（写真を含む）

ユーザーコンテンツには以下が含まれます。

• カロリー分析のためにアップロードされた食事の写真
• 経過写真
• テキストによる入力および記録

重要：当社は、当社のモデル、アルゴリズムおよび製品機能を改善するため、匿名化または集計された食事の画像を使用することがあります。内部開発で使用する際、当社はこれらの画像を利用者の身元と関連付けません。

2.4 利用データ

当社は以下を自動的に収集します。

• デバイスの種類、オペレーティングシステムおよびアプリのバージョン
• IPアドレス
• タイムスタンプおよび活動ログ
• クラッシュデータ
• 機能の利用状況に関する解析データ
• パフォーマンスデータ

これらのデータは、当社が本サービスの安全性を確保し、改善し、最適化するために役立ちます。

2.5 Cookieおよびトラッキング技術

設定され、かつ承諾された場合に、ウェブサイトは任意のアクセス解析のためにGoogle Analytics 4のCookieおよびタグを使用します。ウェブサイトは、利用者のプライバシーに関する選択をブラウザのローカルストレージに保存します。機能性Cookieやセキュリティ用Cookieは設定しません。アプリケーションは、解析のためにモバイル識別子を使用することがあります。

3. データの利用目的

当社は、収集したデータを以下の目的で利用します。

3.1 本サービスの提供および改善

• 食品の識別およびカロリーの推定
• 栄養管理
• パーソナライズおよびおすすめの表示
• 機械学習モデルの改善
• アカウントの管理
• 本サービスの安定性の確保およびデバッグ

3.2 AIおよびコンピュータビジョンモデルの改善

当社は、食事の画像および関連するユーザーコンテンツを以下の目的で使用します。

• AIモデルの学習および改善
• カロリー推定の精度の向上
• 製品全体のパフォーマンスの改善

この使用は、厳格に匿名化または集計されたものに限られ、利用者の身元とは関連付けられません。

3.3 連絡

当社は、以下について利用者に連絡することがあります。

• アップデートおよび新機能
• 本サービスに関する通知
• カスタマーサポートからの返信

3.4 マーケティング（任意）

当社は、利用者が配信停止を選択しない限り、販促メールを送信することがあります。

3.5 法令の遵守

当社は、利用者のデータを以下の目的で利用することがあります。

• 不正行為の検知または防止
• 法執行機関に対する義務の履行
• 当社の権利の保護

3.6 事業譲渡

当社が合併、買収、資金調達または資産売却を行う場合、利用者の情報は、法律で認められる範囲で移転されることがあります。

4. 処理の法的根拠（GDPRの適用を受ける利用者の場合）

該当する場合、当社は以下を根拠とします。

• 同意
• 契約の履行
• 正当な利益（例：サービスの改善、セキュリティ）
• 法的義務

5. 個人データの共有

当社は、個人データを以下の場合に共有することがあります。

5.1 サービス提供事業者

本サービスを支援する、次のような事業者と共有します。

• クラウドホスティング
• 解析サービスの提供事業者
• カスタマーサポート用ツール

5.2 事業譲渡

企業取引の一環として共有する場合。

5.3 法令の遵守

法律上必要とされる場合に、法執行機関または規制当局と共有する場合。

5.4 利用者の同意がある場合

利用者が情報の共有を当社に指示した場合。

5.5 集計または匿名化されたデータ

当社は、解析、研究または事業上の目的で、集計されたデータまたは個人を特定できないデータを共有することがあります。当社は、利用者の個人データを販売しません。

6. ユーザーコンテンツおよびライセンス

ユーザーコンテンツを送信することにより、利用者は当社に対し、本サービスの運営、維持および改善（内部でのAIモデルの学習を含みます）のためにのみ、利用者のユーザーコンテンツを使用、保存、処理、複製、改変し、およびそれに基づく二次的著作物を作成するための、世界的、無償かつサブライセンス可能なライセンスを付与します。

当社は、利用者の明示的な同意なく、利用者の写真やコンテンツを公に表示しません。

経過写真は、モデルの学習には一切使用されません。

7. データの保持

当社は以下のとおりデータを保持します。

• 個人データは、アカウントが有効である間、または記載された目的に必要な間
• 健康データは、利用者が削除するか、アカウントを削除するまで
• 利用データは、セキュリティ上必要な場合を除き、より短い期間
• バックアップは、標準的な保持慣行の一環として、限られた期間

当社は、データが不要となった場合、法律上保持が義務付けられている場合を除き、そのデータを削除または匿名化します。

8. データの移転

利用者の情報は、利用者の所在する法域外のサーバーに移転され、処理されることがあります。当社は、国際的な移転について標準契約条項を含め、法律上必要とされる保護措置を講じます。

9. 利用者のプライバシーに関する権利

利用者の所在する法域によっては、以下の権利を有する場合があります。

• 個人データへのアクセス
• 不正確なデータの訂正
• 個人データの削除
• データのエクスポート
• 同意の撤回
• 処理に対する異議申立て
• 処理の制限の請求

これらの権利は、アプリ内の設定から、または[email protected]までご連絡いただくことで行使できます。

10. 個人データの削除

利用者は、以下の削除を請求できます。

• アカウント
• 経過写真
• 食事記録
• プロフィールデータ

法律上必要とされる場合、一部のデータが残ることがあります。

11. セキュリティ

当社は、利用者のデータを保護するため、管理上、技術上および物理上の安全対策を講じています。ただし、完全に安全なオンラインシステムは存在しません。

12. 子どものプライバシー

本サービスは、13歳未満の子どもを対象としていません。当社は、13歳未満の子どもから個人情報を故意に収集することはありません。

13. 第三者へのリンク

本サービスには、第三者のウェブサイトまたはサービスへのリンクが含まれる場合があります。それらのプライバシーに関する取り扱いは各第三者の責任によるものであり、当社はそれらを管理せず、推奨もしません。

14. 本プライバシーポリシーの変更

当社は、本ポリシーを随時更新することがあります。更新は、掲載された時点で効力を生じます。重要な変更については、メールまたはアプリケーションを通じてお知らせすることがあります。

15. お問い合わせ

本プライバシーポリシーに関するご質問やご請求は、以下までご連絡ください。

• メール：[email protected]
• 会社：Petros IT Solutions SRL (CUI: RO45358387)
• 所在地：Bucharest, Romania

ウェブサイトのアクセス解析と計算ツール

ウェブサイトに関する追記：2026年9月19日。任意のGoogle Analytics 4は、アクセス解析を承諾した後にのみ読み込まれます。有効にした場合、ページビュー、言語、記事のグループ、計算ツールの完了、アプリストアへのクリックを計測します。計算ツールの入力内容と結果はブラウザ内で処理され、当社にも解析にも送信されません。当社は、このウェブサイトで広告機能を使用しません。利用者の選択、その日付、および解析プロパティIDは、最長180日間、端末内に保存されます。新しいプロパティが設定された場合、または選択の期限が切れた場合は、改めて選択していただく必要があります。参照元のオリジンは流入元の区別に役立てますが、参照元のパス、クエリ文字列および計算ツールの値は、明示的な解析イベントから除外されます。

アクセス解析が設定されている場合、フッターの「プライバシーの選択」から、いつでも拒否したり選択を変更したりできます。拒否しても、計算ツールの利用やコンテンツへのアクセスには影響しません。承諾した場合、Googleはウェブサイトの利用状況とデバイスのデータを受け取ります。その処理については、Googleのプライバシーポリシーに記載されています。ストアへのクリックから、アプリをダウンロードしたか、サブスクリプションを購入したかは、当社には分かりません。