編集方針：調査・計算確認・出典の示し方

役に立つ説明と、明確な限界

発行元は、Avocaloを運営する Petros IT Solutions SRL です。掲載内容は教育を目的としたもので、個人に向けた医療上または食事上のアドバイスではありません。アプリへのリンクは自社製品の案内です。料金やサブスクリプションの条件は各ストアの掲載内容に従います。

出典と検証

一次情報を優先しています。たとえば栄養成分表示、公開されている食品成分データベース、原著の研究などです。生の食品か調理後の食品かは、使った重さに合わせて対応する項目を選びます。計算例は算術の面から確認しています。仮の数値には「例示」と明記し、実測値として載せることはありません。記事には公開日と更新日を表示しています。

執筆と確認の体制

テーマはすべて編集部が選びます。各ガイドは、記事内で示した出典をもとに調べて作成し、確認を通過したものを公開します。ガイドの署名はAvocalo編集部です。公開された文章には、編集部と発行元の組織が責任を負います。編集部のページには、編集部が何をしていて、何を主張していないかを記しています。

公開前には、別の確認を行います。すべての数値を引用元と照らし合わせ、アプリに関する記述はすべて確認済みの製品情報の一覧と照らし合わせ、すべてのリンクをリンク先のページと照らし合わせます。確認に通らなかったガイドは公開しません。実験や専門資格、専門家による監修、アプリの精度に関する結果を、でっち上げることはありません。ガイドの中の画像はイラストであり、実際に測定した食事の証拠ではありません。

12の言語で

各ガイドは、英語、ルーマニア語、フランス語、ロシア語、スペイン語、ドイツ語、ポルトガル語、イタリア語、ポーランド語、トルコ語、日本語、アラビア語で公開しています。どの言語版も同じ出典をもとに、読者に合わせて書き、その言語で同じ確認を通しています。そのため、数値も計算例も構成も、12の言語すべてで一致します。ポルトガル語はブラジルでの用法に、スペイン語はスペインとラテンアメリカの読者に合わせています。どの言語版でも変更があれば、公開前にすべての言語で改めて確認します。

訂正

訂正のご連絡や裏付けとなる出典は、[email protected] までお送りください。内容に関わる訂正は、更新日を改め、記事の中で説明を加えます。