Редакционная политика

Полезные объяснения, чёткие границы

Издателем выступает Petros IT Solutions SRL, компания, стоящая за Avocalo. Материалы носят образовательный характер и не являются персональной медицинской или диетической консультацией. Ссылки на приложение продвигают наш собственный продукт; действуют цены и условия подписки конкретного магазина.

Источники и проверка

Мы отдаём предпочтение первичным источникам: этикеткам с пищевой ценностью, публичным базам данных о составе продуктов и оригинальным исследованиям. Мы сопоставляем сырые и приготовленные продукты с тем весом, который используется в тексте. Расчёты в примерах проверяются арифметически. Гипотетические значения помечаются как иллюстративные, а не выдаются за измерения. Даты публикации и обновления указываются на страницах статей.

Авторство и проверки

Наша редакция выбирает каждую тему. Каждая статья готовится на основе источников, на которые она ссылается, и публикуется после того, как пройдёт наши проверки. Статьи подписывает Редакция Avocalo. Редакция и издающая организация несут ответственность за опубликованный текст, а на странице редакции указано, что она утверждает и чего не утверждает.

Перед публикацией отдельная проверка сверяет каждую цифру с источником, на который она ссылается, каждое утверждение о приложении — с нашим списком проверенных фактов о продукте, а каждую ссылку — со страницей, на которую она ведёт. Гид, не прошедший проверку, не публикуется. Мы не выдумываем эксперименты, профессиональную квалификацию, экспертные рецензии или результаты точности приложения. Изображения в наших статьях — это иллюстрации, а не доказательство измеренного приёма пищи.

Двенадцать языков

Каждая статья публикуется на английском, румынском, французском, русском, испанском, немецком, португальском, итальянском, польском, турецком, японском и арабском языках. Каждая версия пишется для своих читателей на основе тех же источников и проходит те же проверки на своём языке, поэтому цифры, расчётные примеры и структура совпадают во всех двенадцати. Португальская версия следует бразильской норме, а испанская написана для читателей в Испании и Латинской Америке. Любое изменение любой версии снова проверяется на всех языках перед публикацией.

Исправления

Присылайте исправления и подтверждающие источники на [email protected]. Существенные исправления получают обновлённую дату и пояснение в статье.