Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 19. September 2026

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie die Petros IT Solutions SRL Ihre Informationen erhebt, verwendet, verarbeitet, weitergibt und schützt, wenn Sie die mobile Anwendung Avocalo, die Website und damit verbundene Dienste (zusammen der „Dienst“) nutzen. Durch die Nutzung des Dienstes stimmen Sie der Erhebung und Verwendung von Informationen gemäß dieser Datenschutzerklärung zu.

1. Auslegung und Begriffsbestimmungen

1.1 Auslegung

Groß geschriebene Begriffe haben die Bedeutung, die ihnen in dieser Richtlinie zugewiesen wird.

1.2 Begriffsbestimmungen

• Konto bezeichnet das individuelle Profil, das für Ihren Zugang zum Dienst erstellt wird.
• Anwendung bezeichnet die mobile Anwendung mit dem Titel „Avocalo: AI Calorie Counter“.
• Unternehmen, Wir, Uns oder Unser bezeichnet die Petros IT Solutions SRL (CUI: RO45358387), Bukarest, Rumänien.
• Gerät bezeichnet jedes Gerät, das zum Zugriff auf den Dienst verwendet wird.
• Personenbezogene Daten bezeichnet Informationen, die eine Person identifizieren oder vernünftigerweise mit ihr in Verbindung gebracht werden können. Personenbezogene Daten umfassen identifizierbare Gesundheitsinformationen.
• Gesundheitsdaten bezeichnet Informationen, die Sie zu Ihren körperlichen Merkmalen, Ihrer Gesundheit, Ernährung, Ihren Zielen oder Aktivitäten bereitstellen, einschließlich Gewicht, Größe, Ernährungsprotokollen, Gesundheitsmerkmalen, Körperzusammensetzung und Fortschrittsfotos.
• Nutzungsdaten bezeichnet Daten, die automatisch durch die Nutzung des Dienstes erhoben werden, einschließlich Geräteinformationen, Aktivitätsprotokollen und Analysedaten.
• Nutzerinhalte bezeichnet Fotos, Bilder, Texte, Lebensmitteleinträge, Metadaten oder andere Eingaben, die Sie über den Dienst hochladen oder übermitteln.
• Website bezeichnet avocalo.app.
• Sie bezeichnet die Person, die den Dienst nutzt, oder die Organisation, in deren Auftrag der Dienst genutzt wird.

2. Arten von Daten, die wir erheben

Wir erheben die nachfolgend beschriebenen Datenkategorien. Bestimmte Kategorien können nach verschiedenen Datenschutzgesetzen als Gesundheitsinformationen, sensible personenbezogene Daten oder biometrienahe Daten gelten.

2.1 Von Ihnen bereitgestellte personenbezogene Daten

Wir können folgende personenbezogene Daten erheben, wenn Sie ein Konto erstellen oder den Dienst nutzen:

• Vorname
• Nachname
• E-Mail-Adresse
• Optionale von Ihnen angegebene Profildetails

2.2 Gesundheits- und Ernährungsdaten

Um Kalorienschätzung und Ernährungs-Tracking bereitzustellen, erheben wir:

• Gewicht
• Größe
• Ernährungsprotokolle und Lebensmitteldaten (einschließlich fotografierter, gescannter oder manuell erfasster Einträge)
• Fortschrittsfotos
• Ernährungsziele
• Alle weiteren Gesundheitsinformationen, die Sie in die Anwendung eingeben

Sie entscheiden, welche Gesundheitsinformationen Sie bereitstellen. Der Dienst kann ohne grundlegende Ernährungsdaten wie Lebensmitteleinträge und Fotos nicht ordnungsgemäß funktionieren.

2.3 Nutzerinhalte (einschließlich Fotos)

Nutzerinhalte umfassen:

• Zur Kalorienanalyse hochgeladene Fotos von Lebensmitteln
• Fortschrittsfotos
• Texteinträge und Protokolle

Wichtig: Wir können anonymisierte oder aggregierte Lebensmittelbilder verwenden, um Unsere Modelle, Algorithmen und Produktfunktionen zu verbessern. Bei der internen Entwicklung verknüpfen wir solche Bilder nicht mit Ihrer Identität.

2.4 Nutzungsdaten

Wir erheben automatisch:

• Gerätetyp, Betriebssystem und App-Version
• IP-Adresse
• Zeitstempel und Aktivitätsprotokolle
• Absturzdaten
• Analysen zur Funktionsnutzung
• Leistungsdaten

Diese Daten helfen Uns, den Dienst zu sichern, zu verbessern und zu optimieren.

2.5 Cookies und Tracking-Technologien

Sofern konfiguriert und akzeptiert, verwendet die Website Cookies und Tags von Google Analytics 4 für optionale Analysen. Die Website speichert Ihre Datenschutzwahl im lokalen Browser-Speicher; sie setzt keine Funktions- oder Sicherheits-Cookies. Die Anwendung kann mobile Kennungen für Analysezwecke verwenden.

3. Wie wir Ihre Daten verwenden

Wir verwenden die erhobenen Daten für folgende Zwecke:

3.1 Zur Bereitstellung und Verbesserung des Dienstes

• Lebensmittelerkennung und Kalorienschätzung
• Ernährungs-Tracking
• Personalisierung und Empfehlungen
• Verbesserung von Machine-Learning-Modellen
• Kontoverwaltung
• Stabilität des Dienstes und Fehlerbehebung

3.2 Zur Verbesserung von KI- und Bilderkennungsmodellen

Wir verwenden Lebensmittelbilder und zugehörige Nutzerinhalte, um:

• KI-Modelle zu trainieren und zu verbessern
• Die Genauigkeit von Kalorienschätzungen zu erhöhen
• Die allgemeine Produktleistung zu verbessern

Eine solche Nutzung erfolgt streng anonymisiert oder aggregiert und ist nicht mit Ihrer Identität verknüpft.

3.3 Kommunikation

Wir können Sie kontaktieren bezüglich:

• Updates und neuer Funktionen
• Dienstbezogener Benachrichtigungen
• Antworten des Kundensupports

3.4 Marketing (optional)

Wir können Ihnen Werbe-E-Mails senden, sofern Sie dem nicht widersprechen.

3.5 Recht und Compliance

Wir können Ihre Daten verwenden, um:

• Betrug zu erkennen oder zu verhindern
• Verpflichtungen gegenüber Strafverfolgungsbehörden nachzukommen
• Unsere Rechte zu schützen

3.6 Unternehmensübertragungen

Sollten Wir eine Fusion, Übernahme, Finanzierung oder einen Verkauf von Vermögenswerten durchführen, können Ihre Informationen im gesetzlich zulässigen Rahmen übertragen werden.

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung (für von der DSGVO erfasste Nutzer)

Soweit anwendbar, stützen Wir Uns auf:

• Einwilligung
• Vertragserfüllung
• Berechtigte Interessen (z. B. Dienstverbesserung, Sicherheit)
• Gesetzliche Verpflichtungen

5. Wie wir personenbezogene Daten weitergeben

Wir können personenbezogene Daten weitergeben:

5.1 Dienstleister

An Anbieter, die den Dienst unterstützen, wie zum Beispiel:

• Cloud-Hosting
• Analyseanbieter
• Kundensupport-Tools

5.2 Unternehmensübertragungen

Im Rahmen von Unternehmenstransaktionen.

5.3 Rechtliche Verpflichtungen

Gegenüber Strafverfolgungs- oder Aufsichtsbehörden, wenn gesetzlich erforderlich.

5.4 Mit Ihrer Einwilligung

Wenn Sie Uns anweisen, Informationen weiterzugeben.

5.5 Aggregierte oder anonymisierte Daten

Wir können aggregierte oder nicht identifizierbare Daten für Analyse-, Forschungs- oder Geschäftszwecke weitergeben. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht.

6. Nutzerinhalte und Lizenzrechte

Durch das Einreichen von Nutzerinhalten gewähren Sie dem Unternehmen eine weltweite, gebührenfreie, unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung, Speicherung, Verarbeitung, Vervielfältigung, Änderung und Erstellung abgeleiteter Werke aus Ihren Nutzerinhalten, ausschließlich zum Zweck des Betriebs, der Wartung und der Verbesserung des Dienstes, einschließlich des internen KI-Modelltrainings.

Wir zeigen Ihre Fotos oder Inhalte nicht öffentlich an, ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung.

Fortschrittsfotos werden niemals für das Modelltraining verwendet.

7. Aufbewahrung der Daten

Wir bewahren auf:

• Personenbezogene Daten, solange Ihr Konto aktiv ist oder dies für die beschriebenen Zwecke erforderlich ist
• Gesundheitsdaten, bis Sie diese löschen oder Ihr Konto löschen
• Nutzungsdaten für einen kürzeren Zeitraum, sofern nicht aus Sicherheitsgründen erforderlich
• Backups für begrenzte Zeiträume im Rahmen der üblichen Aufbewahrungspraxis

Wir löschen oder anonymisieren Daten, sobald sie nicht mehr benötigt werden, es sei denn, eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

8. Datenübermittlungen

Ihre Informationen können auf Server außerhalb Ihres Rechtsraums übertragen und dort verarbeitet werden. Wir setzen die gesetzlich vorgeschriebenen Schutzmaßnahmen um, einschließlich Standardvertragsklauseln für internationale Übermittlungen.

9. Ihre Datenschutzrechte

Je nach Ihrem Rechtsraum können Sie folgende Rechte haben:

• Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung personenbezogener Daten
• Export Ihrer Daten
• Widerruf der Einwilligung
• Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Beantragung einer Einschränkung der Verarbeitung

Sie können Ihre Rechte über die Einstellungen in der App oder durch Kontaktaufnahme mit Uns unter [email protected] ausüben.

10. Löschung Ihrer personenbezogenen Daten

Sie können die Löschung folgender Daten beantragen:

• Konto
• Fortschrittsfotos
• Ernährungsprotokolle
• Profildaten

Bestimmte Daten können erhalten bleiben, sofern gesetzlich vorgeschrieben.

11. Sicherheit

Wir setzen administrative, technische und physische Schutzmaßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen. Kein Online-System ist jedoch vollständig sicher.

12. Datenschutz für Kinder

Der Dienst ist nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren.

13. Links zu Drittanbietern

Der Dienst kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten. Deren Datenschutzpraktiken liegen in deren eigener Verantwortung, und Wir kontrollieren oder billigen diese nicht.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Aktualisierungen werden mit ihrer Veröffentlichung wirksam. Bei wesentlichen Änderungen können Wir Sie per E-Mail oder über die Anwendung benachrichtigen.

15. Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Fragen oder Anliegen zu dieser Datenschutzerklärung haben, können Sie Uns kontaktieren:

• E-Mail: [email protected]
• Unternehmen: Petros IT Solutions SRL (CUI: RO45358387)
• Adresse: Bukarest, Rumänien

Website-Analysen und Rechner

Nachtrag zur Website: 19. September 2026. Das optionale Google Analytics 4 wird erst geladen, nachdem Sie Analysen akzeptiert haben. Sofern aktiviert, misst es Seitenaufrufe, Sprache, Artikelgruppen, den Abschluss von Rechnernutzungen und Klicks zu den App-Stores. Eingaben und Ergebnisse der Rechner werden in Ihrem Browser verarbeitet und nicht an uns oder an Analysedienste gesendet. Wir verwenden auf dieser Website keine Werbefunktionen. Ihre Wahl, deren Datum und die Property-ID der Analyse werden lokal für bis zu 180 Tage gespeichert. Eine neue Property oder eine abgelaufene Wahl erfordert eine erneute Entscheidung. Referrer-Ursprünge helfen, Trafficquellen zu unterscheiden; Referrer-Pfade, Query-Strings und Rechnerwerte sind von den expliziten Analyse-Ereignissen ausgeschlossen.

Wenn Analysen konfiguriert sind, können Sie diese jederzeit über „Datenschutzoptionen“ in der Fußzeile ablehnen oder Ihre Wahl ändern. Eine Ablehnung wirkt sich nicht auf den Rechner oder den Zugriff auf Inhalte aus. Google erhält Website-Nutzungs- und Gerätedaten, wenn Sie zustimmen; die Verarbeitung durch Google ist in der Datenschutzerklärung von Google beschrieben. Klicks auf Store-Links verraten uns nicht, ob Sie die App heruntergeladen oder ein Abonnement erworben haben.