Nährwertangaben
Protein pro Portion oder pro 100g: was gilt?
Protein pro Portion oder pro 100 g: welcher Wert zählt beim Vergleichen und beim Protokollieren? Rechenbeispiel, Quellen und die Umrechnungsformel.
Ratgeber

Griechischer Joghurt liefert als Proteinquelle bei gleicher Portionsgröße etwa doppelt so viel Eiweiß wie normaler Joghurt. 200 g fettarmer griechischer Joghurt liefern rund 19,9 g Eiweiß, dieselbe Menge fettarmer normaler Joghurt nur 10,5 g, laut einer auf USDA-Daten gestützten Vergleichstabelle von Healthline. Der Unterschied entsteht durch das Abtropfen, einen Schritt, bei dem Flüssigkeit und Laktose entfernt werden, während der Großteil des Eiweißes zurückbleibt.
Beide starten als dieselbe fermentierte Milch. Normaler Joghurt wird direkt abgefüllt. Griechischer Joghurt durchläuft einen zusätzlichen Schritt: Er wird abgetropft, um einen Großteil der Molke zu entfernen, also den wässrigen Anteil der Milch, der Laktose und einige Mineralstoffe enthält.
Beim Abtropfen verschwinden vor allem Wasser und Laktose. Der Großteil des Milcheiweißes, hauptsächlich Kasein, bleibt im festen Bruch zurück, auch wenn ein kleinerer Anteil an Molkenprotein mit der Flüssigkeit abfließt. Eine begutachtete Übersichtsarbeit in der Fachzeitschrift Nutrients bestätigt den zugrundeliegenden Mechanismus: Griechischer Joghurt wird als konzentrierter Joghurt definiert, der nach der Fermentation durch Abtropfen hergestellt wird.
Dieser Mechanismus erklärt den größten Teil des Effekts. Ein kleinerer, dichterer Becher derselben fermentierten Milch behält den Großteil seines Eiweißes bei geringerem Gesamtgewicht, sodass jede 100-g-Portion gehaltvoller wirkt, auch wenn der Vergleich nicht exakt ist.
Dieser Mechanismus, bei dem das Eiweiß weitgehend konstant bleibt, während sich seine Konzentration pro 100 g verschiebt, ist derselbe, der auch dahinter steckt, warum Kochen den Gesamtproteingehalt von Hähnchenbrust kaum verändert, obwohl sich der Wert pro 100 g bewegt. Diese beiden Zahlen nebeneinander zu lesen, zeigt am schnellsten, was das Abtropfen tatsächlich verändert.
Naturbelassener, fettarmer normaler Joghurt liegt pro Portion niedriger im Eiweißgehalt, weil er die Molke behält. Laut derselben Healthline-Vergleichstabelle enthalten 200 g fettarmer normaler Joghurt 10,5 g Eiweiß und 126 kcal, bei 14 g Kohlenhydraten.
Dieser Kohlenhydratwert ist wichtig. Laktose ist ein Zucker und bleibt im normalen Joghurt erhalten, weil nichts abgetropft wurde. Normaler Joghurt ist also nicht nur eiweißärmer, sondern bei gleichem Gewicht auch kohlenhydratreicher.
Nährwertkennzeichnungen in der EU, auch in Deutschland, Österreich und der Schweiz (soweit dort EU-Recht gilt), müssen Eiweiß und sechs weitere Nährwerte pro 100 g oder 100 ml ausweisen, gemäß der Lebensmittelinformationsverordnung LMIV, Verordnung (EU) Nr. 1169/2011. Diese 100-g-Zeile entspricht nicht Ihrer Portion, daher brauchen Sie eine kleine Rechnung für den tatsächlichen Wert.
Nehmen Sie den Eiweißwert pro 100 g, teilen Sie ihn durch 100 und multiplizieren Sie ihn mit dem Gewicht Ihrer tatsächlichen Portion in Gramm. Das ist die ganze Methode, und sie funktioniert bei jedem verpackten Lebensmittel, nicht nur bei Joghurt.
Zeigt ein Etikett zum Beispiel 10 g Eiweiß pro 100 g an, enthält eine 150-g-Portion 15 g. Die Rechnung bleibt gleich, egal ob das Ergebnis großzügig oder bescheiden ausfällt.
Kennen Sie diesen einen Schritt, können Sie jeden Joghurtbecher in Ihrer Küche anhand seines eigenen Etiketts prüfen, statt einer gerundeten Angabe aus einem Blog oder einer App zu vertrauen. Kennen Sie bereits die Gesamtkalorien eines Rezepts und möchten sie auf gleiche Weise auf Portionen aufteilen, erledigt das der kostenlose Rezept-Portionsrechner für Sie.
Teilweise. Beim Abtropfen wird die flüssige Molke vom dickeren Bruch getrennt, und Kasein, das den Großteil des Milcheiweißes ausmacht, bleibt größtenteils im Bruch. Doch auch Molke selbst enthält Eiweiß, sodass ein Teil davon mit der Flüssigkeit abfließt, statt im Becher zu bleiben.
Die Nutrients-Übersichtsarbeit beschreibt griechischen Joghurt als konzentrierten Joghurt, der nach der Fermentation durch Abtropfen hergestellt wird, ohne zu behaupten, dass jedes Gramm Eiweiß erhalten bleibt. Das Abtropfen ist überwiegend eine mechanische Trennung von Wasser und Laktose, bei der ein kleinerer Anteil an Molkenprotein mit verloren geht.
Das Eiweiß in einer Charge Milch vermehrt sich beim Abtropfen also nicht, der Großteil bleibt erhalten. Was sich am meisten ändert, ist das Gesamtgewicht des fertigen Produkts, da Wasser und Laktose mit der Molke abfließen. Teilt man eine ähnliche Eiweißmenge durch ein kleineres Gesamtgewicht, steigt der Wert pro 100 g, weshalb die Faustregel „etwa doppelt so viel" trotz ungenauem Vergleich zutrifft.
Auch der Kalziumgehalt verändert sich durch das Abtropfen. Laut derselben Healthline-Tabelle liefern 200 g fettarmer normaler Joghurt 36 % des Tagesbedarfs an Kalzium, gegenüber 23 % bei der gleichen Portion griechischem Joghurt, weil Kalzium wasserlöslich ist und ein Teil mit der Molke abfließt. Und da Laktose ein Zucker ist, verlässt ein Großteil davon ebenfalls den Becher mit der Molke, weshalb der Kohlenhydratgehalt von griechischem Joghurt pro Portion niedriger ausfällt als bei normalem Joghurt, wie die Werte 7,9 g gegenüber 14 g oben zeigen.
Die hier verwendete Portionsgröße von 150 g ist ein Beispielwert, gewählt, damit die Rechnung auf runde Zahlen führt; die daraus skalierten 200-g-Werte stammen aus Healthlines USDA-gestützter Tabelle.
| Pro 200 g (Quelle) | Pro 100 g (berechnet) | Pro 150-g-Portion (berechnet) | |
|---|---|---|---|
| Normaler Joghurt, Eiweiß | 10,5 g | 5,25 g | 7,9 g |
| Griechischer Joghurt, Eiweiß | 19,9 g | 9,95 g | 14,9 g |
| Normaler Joghurt, Kohlenhydrate | 14 g | 7 g | 10,5 g |
| Griechischer Joghurt, Kohlenhydrate | 7,9 g | 3,95 g | 5,9 g |
Für die 100-g-Zeile teilen Sie den 200-g-Wert durch zwei. Für die 150-g-Spalte nehmen Sie diesen 100-g-Wert und multiplizieren ihn mit 1,5.
Für griechischen Joghurt also: 19,9 g ÷ 2 = 9,95 g pro 100 g, dann 9,95 g × 1,5 = 14,9 g in einem 150-g-Becher. Bei normalem Joghurt ergeben dieselben Schritte 5,25 g pro 100 g und 7,9 g in einem 150-g-Becher.
Der Abstand bleibt bei jeder Portionsgröße in dieser Tabelle bestehen, weil er ein Verhältnis aus den belegten 200-g-Werten ist, kein fester Aufschlag. Innerhalb dieses Vergleichs bleibt der Eiweißanteil pro Gramm bei griechischem Joghurt etwa doppelt so hoch wie bei normalem Joghurt, solange beide denselben Fettgehalt haben und keiner stark gesüßt ist.
Avocalo kann kein Nährwertetikett lesen. Die App kann nicht erkennen, welcher Joghurt in Ihrem Kühlschrank abgetropft wurde. Was sie tut: Sie fotografieren eine Mahlzeit, etwa eine Schale Joghurt, und ein KI-Bildmodell schätzt die enthaltenen Lebensmittel, Portionen, Kalorien, Eiweiß, Kohlenhydrate und Fett, die Sie anschließend vor dem Speichern prüfen und bearbeiten können.
Diese Schätzung beruht auf der Bildauswertung, nicht auf einem Abgleich mit einer Lebensmitteldatenbank. Die App kann nicht wissen, ob Ihr Becher als griechisch oder normal gekennzeichnet ist, es sei denn, Sie geben es an. Bearbeiten Sie den gespeicherten Eintrag mit einem Wert, den Sie vom tatsächlichen Becher abgelesen haben, anhand der Rechnung aus diesem Artikel, erhalten Sie ein genaueres Protokoll als allein durch das Foto.
Sie können Avocalo herunterladen von der Startseite der App und eine Schale Joghurt per Foto protokollieren, um die Schätzung mit den Angaben auf Ihrem Etikett zu vergleichen.
Das Muster gilt grundsätzlich, weil das Abtropfen der prägende Schritt bei griechischem Joghurt ist, doch die genauen Grammwerte variieren je nach Marke und Fettstufe. Prüfen Sie immer das Etikett des konkreten Produkts, statt anzunehmen, dass jeder griechische Joghurt dem oben genannten Wert von 19,9 g pro 200 g entspricht.
Die in diesem Artikel belegten Zahlen beziehen sich ausschließlich auf fettarmen Joghurt, ein direkter Vergleich wird hier nicht gezeigt. Nach derselben Logik pro 100 g verdrängt Fett einen Teil des Gewichts, das sonst Eiweiß oder Wasser wäre, was eine plausible Erwartung ist, aber je nach Marke variiert. Prüfen Sie das Etikett des konkreten Produkts für den genauen Eiweißwert pro 100 g.
Ja, rechnerisch schon. Mit dem belegten Wert von 5,25 g pro 100 g für normalen Joghurt liefern etwa 380 g ungefähr dieselben 19,9 g Eiweiß wie eine 200-g-Portion griechischer Joghurt. Damit verdoppeln sich auch Kohlenhydrat- und Kaloriengehalt in etwa.
Meist weniger pro 100 g, weil aromatisierte Varianten oft Frucht, Sirup oder Süßungsmittel untermischen. Diese fügen Gewicht und Zucker hinzu, ohne Eiweiß beizusteuern. Prüfen Sie das Etikett des konkreten aromatisierten Produkts, statt anzunehmen, es entspreche den Werten von naturbelassenem griechischem Joghurt, um eine Überschätzung des Eiweißgehalts zu vermeiden.
Dieser Artikel wurde von der Avocalo-Redaktion verfasst und von Petros IT Solutions SRL veröffentlicht. Korrekturen melden Sie bitte an [email protected].