Etichete nutriționale
Proteine per porție sau per 100g pe etichetă?
Două cifre de proteine pe etichetă au roluri diferite: per 100g compară alimentele corect, per porție notează ce ai mâncat. Vezi metoda și calculul.
Ghiduri

Iaurtul grecesc are aproximativ dublul proteinelor iaurtului normal, la aceeași greutate. O porție de 200g de iaurt grecesc slab are circa 19,9g de proteine, față de 10,5g în aceeași cantitate de iaurt normal slab, potrivit unui tabel comparativ realizat de Healthline pe baza datelor USDA. Diferența vine din strecurare, un pas care elimină lichidul și lactoza, dar păstrează majoritatea proteinei.
Ambele pornesc din același lapte fermentat. Iaurtul normal este ambalat așa cum a rezultat din fermentare. Iaurtul grecesc trece printr-un pas suplimentar: este strecurat pentru a elimina o mare parte din zer, partea apoasă a laptelui care conține lactoză și minerale.
Strecurarea elimină în principal apă și lactoză. Cea mai mare parte a proteinei din lapte, mai ales cazeina, rămâne în masa strecurată, deși o cantitate mai mică de proteină din zer se pierde odată cu lichidul. O analiză publicată în revista Nutrients confirmă acest mecanism: iaurtul de tip grecesc este definit ca iaurt concentrat, obținut prin strecurare după fermentare.
Acest mecanism explică cea mai mare parte a efectului. O cană mai mică și mai densă din același lapte fermentat păstrează majoritatea proteinei într-o greutate totală mai mică, așa că fiecare 100g pare mai bogat, chiar dacă potrivirea nu este exactă.
Acest mecanism, proteina rămânând aproape constantă în timp ce concentrația ei la 100g se schimbă, este același din spatele motivului pentru care gătitul schimbă atât de puțin proteina totală dintr-un piept de pui, deși cifra la 100g se modifică. Citind cele două cifre una lângă alta vedeți cel mai rapid ce schimbă efectiv strecurarea.
Iaurtul normal, simplu și slab, are mai puține proteine per porție pentru că păstrează zerul. Conform aceluiași tabel Healthline, o porție de 200g de iaurt normal slab are 10,5g de proteine și 126 kcal, cu 14g de carbohidrați.
Cifra carbohidraților contează. Lactoza este un zahăr și rămâne în iaurtul normal pentru că nimic nu a fost strecurat. Așadar iaurtul normal nu este doar mai sărac în proteine, ci și mai bogat în carbohidrați la aceeași greutate.
Etichetele nutriționale din UE, inclusiv din România, trebuie să arate proteinele și alți șase nutrienți per 100g sau 100ml, conform Regulamentului (UE) nr. 1169/2011. Acel rând per 100g nu este porția ta, așa că ai nevoie de un calcul simplu pentru cifra reală.
Iei cifra proteinei la 100g, o împarți la 100, apoi o înmulțești cu greutatea porției tale reale în grame. Asta e toată metoda și funcționează pentru orice aliment ambalat, nu doar pentru iaurt.
De exemplu, dacă eticheta arată 10g de proteine la 100g, o porție de 150g conține 15g. Calculul este același indiferent dacă rezultatul pare generos sau modest.
Odată ce știi acest pas, poți verifica orice cutie de iaurt din bucătărie față de propria ei etichetă, în loc să te bazezi pe o cifră rotunjită dintr-un blog sau dintr-o aplicație. Dacă știi deja caloriile totale ale unei rețete și vrei să le împarți în porții în același mod, calculatorul gratuit de calorii pe porție face acest calcul pentru tine.
Parțial. Strecurarea separă zerul lichid de masa mai groasă, iar cazeina, care formează majoritatea proteinei din lapte, rămâne în cea mai mare parte în masa strecurată. Dar zerul conține și el proteine, așa că o parte se pierde odată cu lichidul, în loc să rămână în cană.
Analiza din Nutrients descrie iaurtul de tip grecesc drept iaurt concentrat, obținut prin strecurare după fermentare, fără a susține că fiecare gram de proteină este reținut. Strecurarea este în mare parte o separare mecanică a apei și lactozei, cu o pierdere mai mică de proteină din zer în același timp.
Așadar proteina dintr-un lot de lapte nu se înmulțește în timpul strecurării, iar majoritatea ei rămâne pe loc. Ce se schimbă cel mai mult este greutatea totală a produsului final, pentru că apa și lactoza pleacă odată cu zerul. Împarți o masă similară de proteină la o greutate totală mai mică, iar cifra la 100g crește, motiv pentru care cifra de "aproape dublu" se menține chiar dacă potrivirea nu este exactă.
Strecurarea afectează și calciul. Conform aceluiași tabel Healthline, o porție de 200g de iaurt normal slab oferă 36% din valoarea zilnică de calciu, față de 23% pentru porția echivalentă de iaurt grecesc, pentru că și calciul este solubil în apă și o parte se pierde odată cu zerul. Iar pentru că lactoza este un zahăr, o mare parte pleacă și ea odată cu zerul, motiv pentru care numărul de carbohidrați per porție al iaurtului grecesc este mai mic decât al iaurtului normal, așa cum arată cifrele de 7,9g față de 14g de mai jos.
Mărimea de porție de 150g folosită aici este ilustrativă, aleasă pentru ca aritmetica să dea numere rotunde. Cifrele per 200g din care este derivată provin din tabelul Healthline bazat pe date USDA.
| Per 200g (sursă) | Per 100g (calculat) | Per porție de 150g (calculat) | |
|---|---|---|---|
| Iaurt normal, proteine | 10,5g | 5,25g | 7,9g |
| Iaurt grecesc, proteine | 19,9g | 9,95g | 14,9g |
| Iaurt normal, carbohidrați | 14g | 7g | 10,5g |
| Iaurt grecesc, carbohidrați | 7,9g | 3,95g | 5,9g |
Pentru rândul per 100g, împarți cifra de la 200g la doi. Pentru coloana de 150g, iei acel număr per 100g și îl înmulțești cu 1,5.
Astfel, pentru iaurtul grecesc: 19,9g ÷ 2 = 9,95g per 100g, apoi 9,95g × 1,5 = 14,9g într-o cană de 150g. Pentru iaurtul normal, aceiași pași dau 5,25g per 100g și 7,9g într-o cană de 150g.
Diferența se menține la orice mărime de porție din acest tabel pentru că este un raport derivat din cifrele sursă la 200g, nu o diferență fixă. În acest cadru de comparație, proteina per gram a iaurtului grecesc rămâne aproximativ dublă față de cea a iaurtului normal, atât timp cât ambele au același nivel de grăsime și niciunul nu este o variantă puternic îndulcită.
Avocalo nu poate citi o etichetă nutrițională. Nu poate să-ți spună care iaurt din frigider este strecurat. Ce face: fotografiezi o masă, inclusiv un bol de iaurt, iar un model de inteligență artificială de tip vision estimează alimentele, porțiile, caloriile, proteinele, carbohidrații și grăsimile prezente, pe care apoi le verifici și le editezi înainte de a le salva.
Această estimare vine din citirea imaginii, nu din potrivirea cu o bază de date alimentară. Nu poate ști dacă cutia ta e etichetată grecesc sau normal, decât dacă îi spui tu. Editarea intrării salvate cu o cifră citită de pe eticheta reală, folosind aritmetica din acest articol, îți dă un jurnal mai precis decât fotografia singură.
Poți descărca Avocalo de pe pagina principală a aplicației și să înregistrezi un bol de iaurt dintr-o fotografie, ca să vezi cum se compară estimarea cu cifrele propriei tale etichete.
Tiparul se menține în general, pentru că strecurarea este pasul definitoriu al producției grecești, dar gramele exacte variază după marcă și nivel de grăsime. Verifică întotdeauna eticheta produsului specific, în loc să presupui că orice iaurt grecesc se potrivește cu cifra de 19,9g la 200g citată mai sus.
Cifrele sursă din acest articol acoperă doar iaurtul slab, așa că o comparație directă nu apare aici. Urmând aceeași logică per 100g de mai sus, grăsimea înlocuiește o parte din greutatea care altfel ar fi proteină sau apă, ceea ce este o așteptare rezonabilă, dar mărcile variază. Verifică eticheta produsului specific pentru cifra exactă a proteinei la 100g.
Da, din punct de vedere matematic. Folosind cifra sursă de 5,25g la 100g pentru iaurtul normal, o cantitate de aproximativ 380g ar furniza circa aceleași 19,9g de proteine ca o porție de 200g de iaurt grecesc. Asta dublează și totalul de carbohidrați și calorii.
De obicei mai puține la 100g, pentru că variantele cu aromă amestecă adesea fructe, sirop sau îndulcitori. Acestea adaugă greutate și zahăr fără să adauge proteine. Verificarea etichetei produsului specific cu aromă, în loc să presupui că se potrivește cu cifrele iaurtului grecesc simplu, evită supraestimarea proteinei.
Acest articol a fost scris de Echipa editorială Avocalo și publicat de Petros IT Solutions SRL. Raportează o corecție la [email protected].